Datenschutzerklärung
1. Verantwortliche Stelle
M&S Steffen GbR,
Beeskower Straße 218,
15890 Eisenhüttenstadt,
Deutschland
Vertreten durch: Manja Steffen
Firmenanschrift:
Pension Beeskower Straße
Beeskower Straße 218
15890 Eisenhüttenstadt
Telefon: 03364 7712-80
Telefax: 03364 7712-81
kontakt(at)pension-schoenfliess.de
www.pension-schoenfliess.de
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Dazu zählen beispielsweise Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie Angaben, die Sie uns im Rahmen einer Anfrage mitteilen.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung unserer Website, die Bearbeitung von Anfragen, die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags oder die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der jeweils einschlägigen Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
3.1 Besuch unserer Website
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Webhosting-Anbieter technisch erforderliche Daten verarbeitet, damit die Website auf Ihrem Endgerät dargestellt und sicher betrieben werden kann. Einzelheiten zur Verarbeitung technischer Zugriffsdaten finden Sie unter „Server-Logfiles“.
3.2 Kontaktaufnahme und Anfragen
Sie können uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren. Die Verarbeitung der von Ihnen mitgeteilten Daten erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für gegebenenfalls erforderliche Rückfragen.
Welche Angaben verarbeitet werden, hängt vom gewählten Kontaktweg und den von Ihnen mitgeteilten Informationen ab. Über das Kontaktformular können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Anschrift, Telefonnummer, Angaben zum Unternehmen sowie Informationen zu einem geplanten Aufenthalt und Ihre Nachricht übermittelt werden.
Die Verarbeitung erfolgt, soweit sie zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Im Übrigen erfolgt sie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die über das Kontaktformular übermittelten Angaben werden zur Bearbeitung der Anfrage und gegebenenfalls für Anschlussfragen verwendet. Die Formulardaten werden an die dafür vorgesehene E-Mail-Adresse übermittelt. Eine darüber hinausgehende Speicherung in einer gesonderten Datenbank ist nach dem derzeit bekannten technischen Stand nicht vorgesehen.
Speicherdauer: Die Daten werden spätestens sechs Monate nach Bearbeitung der Anfrage gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen oder eine weitere Speicherung aus rechtlichen Gründen erforderlich ist. Kommt ein Vertragsverhältnis zustande, gelten die einschlägigen gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
Die Bereitstellung Ihrer Angaben erfolgt freiwillig. Ohne die für die Bearbeitung erforderlichen Informationen können wir Ihre Anfrage gegebenenfalls nicht beantworten.
3.3 Nutzung und Weitergabe personenbezogener Daten im Rahmen einer Geschäftsbeziehung
Personenbezogene Daten, die im Rahmen einer Geschäftsbeziehung mitgeteilt werden, verarbeiten wir zur Vorbereitung, Durchführung und Verwaltung des jeweiligen Vertragsverhältnisses sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten.
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und, soweit gesetzliche Verpflichtungen bestehen, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder eine andere datenschutzrechtliche Rechtsgrundlage die Weitergabe erlaubt. Soweit technische Dienstleister in unserem Auftrag personenbezogene Daten verarbeiten, geschieht dies im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Vorgaben.
Die Speicherdauer richtet sich nach dem Zweck der Verarbeitung, der Dauer der Geschäftsbeziehung und den jeweils geltenden gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
3.4 Bildmaterial und Fotos
Sofern auf unserer Website Fotos oder Videos veröffentlicht werden, auf denen Personen erkennbar sind, achten wir auf die erforderlichen Rechte und Rechtsgrundlagen für die Veröffentlichung. Dazu gehören insbesondere erforderliche Einwilligungen oder andere einschlägige gesetzliche Erlaubnistatbestände.
Die bloße Übermittlung eines Bildes an uns stellt nicht automatisch eine Einwilligung in dessen Veröffentlichung dar.
5. Externe Links und soziale Netzwerke
5.1 Externe Links
Unsere Website enthält Links zu externen Websites, beispielsweise zu Ausflugszielen und weiteren Informationsangeboten.
Beim bloßen Aufruf unserer Website werden durch solche einfachen Links grundsätzlich keine Inhalte der verlinkten Websites eingebettet. Erst wenn Sie einen externen Link anklicken, wird eine Verbindung zur jeweiligen Zielseite hergestellt. Dabei können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse und technische Verbindungsdaten, an den Betreiber der Zielseite übermittelt werden.
Für die Datenverarbeitung auf den verlinkten Websites sind deren jeweilige Betreiber verantwortlich. Bitte beachten Sie die dortigen Datenschutzhinweise.
5.2 Facebook-Verlinkung
Unsere Website enthält einen externen Link zum sozialen Netzwerk Facebook. Nach dem derzeit bekannten Stand handelt es sich um einen einfachen Grafik- oder Textlink und nicht um ein eingebettetes Facebook-Plugin.
Beim bloßen Besuch unserer Website wird deshalb über diesen Link keine unmittelbare Verbindung zu Facebook hergestellt. Erst wenn Sie den Link anklicken, wird eine Verbindung zu Facebook aufgebaut. Dabei kann Facebook insbesondere Ihre IP-Adresse und weitere technische Verbindungsdaten erhalten. Wenn Sie bei Facebook angemeldet sind, kann der Besuch gegebenenfalls Ihrem Benutzerkonto zugeordnet werden.
Für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist der Betreiber von Facebook verantwortlich. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Facebook.
6. Server-Logfiles
Der Webhosting-Anbieter erhebt und verarbeitet beim Aufruf unserer Website technisch bedingte Zugriffsdaten, die in Server-Logfiles gespeichert werden können. Auf die konkrete technische Erhebung durch den Hosting-Anbieter haben wir nur im Rahmen der bereitgestellten Konfigurationsmöglichkeiten Einfluss.
Je nach Serverkonfiguration können insbesondere folgende Daten erfasst werden:
- IP-Adresse oder Hostname des zugreifenden Rechners
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite oder Datei
- übertragene Datenmenge
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL, sofern diese übermittelt wird
- Statusmeldungen des Servers
Die Verarbeitung dient dem technischen Betrieb der Website, der Fehleranalyse sowie der Gewährleistung von Stabilität und Sicherheit. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb unseres Internetangebots.
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenbeständen oder eine Nutzung zu Werbezwecken ist nicht vorgesehen. Bei konkreten Anhaltspunkten für eine rechtswidrige Nutzung kann eine weitergehende Prüfung erforderlich sein.
Speicherdauer – noch technisch zu bestätigen: Die tatsächliche Speicherdauer der Server-Logfiles richtet sich nach der Konfiguration des Hosting-Angebots und den gegebenenfalls erforderlichen Sicherheits- und Nachweiszwecken. Die konkrete Dauer muss vor Veröffentlichung mit den tatsächlichen Einstellungen bzw. Angaben des Hosting-Anbieters abgeglichen werden.
7. Datenübertragung und Datensicherheit
Unsere Website ist über HTTPS erreichbar. Dadurch wird die Datenübertragung zwischen Ihrem Browser und unserem Webserver verschlüsselt.
Wir treffen im Rahmen unserer technischen und organisatorischen Möglichkeiten angemessene Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen.
Trotz Verschlüsselung kann eine Datenübertragung über das Internet Sicherheitslücken aufweisen. Ein lückenloser Schutz vor dem Zugriff durch Dritte kann daher nicht garantiert werden.
8. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
- Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVO.
- Berichtigung unrichtiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO.
- Löschung personenbezogener Daten gemäß Art. 17 DSGVO.
- Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO.
- Datenübertragbarkeit, soweit die Voraussetzungen des Art. 20 DSGVO erfüllt sind.
- Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen gemäß Art. 21 DSGVO.
- Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.
Bitte beachten Sie, dass diese Rechte nicht uneingeschränkt gelten. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder andere gesetzliche Voraussetzungen können einer Löschung entgegenstehen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an die unter „Verantwortliche Stelle“ genannten Kontaktdaten wenden.
9. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt.
Zuständig ist insbesondere die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Datenschutzverstoßes.
Für Brandenburg ist dies:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg
Aktuelle Kontaktdaten und weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Website der Behörde: https://www.lda.brandenburg.de/
10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Website, die eingesetzte Technik, die Verarbeitung personenbezogener Daten oder die rechtlichen Anforderungen ändern.
Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Fassung.
